Tajemnicza organizacja o nazwie „Sparta” porywa kolejnych członków Republiki Hakerów. Zamaskowani spartiaci zmuszają ich do włamania się na serwery nowego centrum danych szwedzkich tajnych służb. Tylko Lisbeth Salander ucieka bandytom, po czym wraz z dziennikarzem Mikaelem Blomkvistem próbuje ustalić, co łączy porwania jej przyjaciół z antyfeministycznym działaczem Markiem Borrowem. Bohaterowie nie mają pojęcia, z jak niebezpiecznymi ludźmi zadarli. Co gorsza, walkę z Blomkvistem i pismem „Millennium” rozpoczyna skrajnie prawicowa partia Szwedzkich Republikanów...
Autorami serii są Sylvain Runberg, belgijski scenarzysta kilkudziesięciu serii kryminalnych, historycznych i fantastycznych (m.in. Konungowie, Millennium), oraz hiszpańska rysowniczka Belen Ortega, która zdobyła popularność dzięki komiksowi Himawari.