Książka powstała pod wpływem ostatnich wydarzeń związanych z wielką falą migracyjną Syryjczyków na teren Europy. Autorka poddaje refleksji własny proces adaptacyjny oraz opisuje rozterki duchowe i emocjonalne imigrantów, które powstają na drodze przystosowawczej do zmieniających się warunków środowiskowych.
Na przykładzie licznych rozmów, które przeprowadziła ze swoimi pacjentami, zwraca uwagę na przyczyny i następstwa polskiej migracji. Krytycznym okiem spojrzała w duszę polskiego narodu, nie tylko wskazała na błędy wychowawcze, lecz także błędy edukacyjne polskich dzieci, które w konsekwencji skazują naszych obywateli na migrację.
Publikacja jest skierowana do tych osób, które chcą wyemigrować, szczególnie do rodzin, aby dobrze przygotowały się do nowych warunków życia. Książka dedykowana jest również wszystkim politykom, którzy uważają, że „emigracja to szansa”, i którzy nie zdają sobie sprawy, na jakie stresy emocjonalne są poddawani obywatele oderwani od własnej ojczyzny, rodziny, korzeni i języka.
Malgorzata Abend – rocznik 1973 – asystentka farmaceutyczna i psychoterapeutka. Od 20 lat mieszka w Dolnej Saksonii w Niemczech.